5월, 크루즈의 새로운 발견